Bones 4. Sezon 24. Bölüm

Bones dizisinin 4. sezon 24. bölümü “The Beaver in the Otter”, 30 Nisan 2009 tarihinde yayınlandı. Bu bölümü Türkçe altyazılı olarak izleyebilirsiniz.

Bölüm Özeti (İngilizce)

When a human body is found inside the strung up Otter mascot uniform of a rival school, Brennan and Booth investigate whether the body inside the costume was dead beforehand, or killed during a Middlesex University bonfire event. The body is identified as Jimmy “Beaver” Bouvier, a fraternity brother at Middlesex University. When Brennan and Booth question his fraternity brothers, they learn that Beaver had a money-making operation on the side and was making a killing of his own. Meanwhile, Booth offers to help his brother Jared find a new job after being dishonorably discharged from the Navy.